41:15

membuat ....................... kaubuat(TB)/menjadikan ...................... kaujadikan(TL) <07760> [I will make.]

gigi dua jajar(TB)/bertaring-taring(TL) <06374> [teeth. Heb. mouths. thou shalt.]

41:15

papan pengirik

Ayub 41:21; [Lihat FULL. Ayub 41:21]; Yes 10:5; [Lihat FULL. Yes 10:5]; Yes 21:10; [Lihat FULL. Yes 21:10] [Semua]

mengirik gunung-gunung

Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Mazm 107:33; [Lihat FULL. Mazm 107:33]; Yer 9:10; Yeh 33:28 [Semua]

seperti sekam.

Yes 41:2; [Lihat FULL. Yes 41:2]

41:16

menampi(TB/TL) <02219> [shalt fan.]

bersorak-sorak(TB)/bersukacita(TL) <01523> [thou shalt rejoice.]

41:16

akan menampi

Yer 15:7; 51:2 [Semua]

dan badai

Yes 40:24

akan menyerakkan

Dan 2:35

akan bersorak-sorak

Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9]

dan bermegah

Yes 45:25; 60:19 [Semua]

Yang Mahakudus,

Yes 41:14; [Lihat FULL. Yes 41:14]; Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24] [Semua]

41:2

menggerakkan(TB)/membangkitkan(TL) <05782> [Who raised.]

masyrik ...... kemenangan(TB)/kebenaran(TL) <06664 04217> [the righteous man. Heb. righteousness.]

menaklukkan ......... membuat(TB)/menyerahkan ............... menyerahkan(TL) <05414> [gave.]

debu(TB)/duli(TL) <06083> [as the.]

tertiup(TB)/diterbangkan(TL) <05086> [as driven.]

41:2

yang menggerakkan

Ezr 1:2; [Lihat FULL. Ezr 1:2]

dari timur,

Yes 41:25; Yes 13:4,17; 44:28; 45:1,13; 48:14; Yer 50:3; 51:11 [Semua]

mendapat kemenangan

Yes 45:8,13 [Semua]

setiap langkahnya,

Yes 44:28; Yer 25:9 [Semua]

seperti debu

2Sam 22:43; [Lihat FULL. 2Sam 22:43]

dan panahnya

Yes 13:18; [Lihat FULL. Yes 13:18]

seperti jerami

Mazm 1:4; Yes 40:24 [Semua]

Catatan Frasa: DIA DARI TIMUR.

13:7

gubernur(TB) <446> [the deputy.]

cerdas(TB)/bijaksana(TL) <4908> [a prudent.]

13:7

pulau itu,

Kis 13:8,12; Kis 18:12; 19:38 [Semua]

51:33

pengirikan(TB)/tempat pengirik(TL) <01637> [is like.]

waktu ... menginjak-injaknya ....... waktu(TB)/masa ... mengirik-irik ...... musim(TL) <06256 01869> [it is time to thresh her. or, in the time that he thresheth her. the time.]

51:33

Israel: Puteri Babel

Yes 47:1; [Lihat FULL. Yes 47:1]

tempat pengirikan

Yes 21:10; [Lihat FULL. Yes 21:10]

akan datang

Yes 13:22; [Lihat FULL. Yes 13:22]

waktu panen

Yes 17:5; [Lihat FULL. Yes 17:5]

Catatan Frasa: SEDIKIT WAKTU LAGI AKAN DATANG WAKTU PANEN BAGINYA.

4:13

iriklah(TB/TL) <01758> [and thresh.]

kukumu(TB)/kuku(TL) <06541> [hoofs.]

menumbuk hancur(TB)/menghancurkan(TL) <01854> [thou shalt.]

mengkhususkan(TB)/kauharamkan(TL) <02763> [I will consecrate.]

Tuhan ... bumi .... bumi(TB)/Tuhan(TL) <0113 0776> [the Lord of.]

4:13

dan iriklah,

Yes 21:10; [Lihat FULL. Yes 21:10]

banyak bangsa;

Yes 45:1; [Lihat FULL. Yes 45:1]; Dan 2:44; [Lihat FULL. Dan 2:44] [Semua]

bagi Tuhan

Yes 23:18; [Lihat FULL. Yes 23:18]

3:12

melangkah(TB)/menjalani(TL) <06805> [didst march.]

menggasak(TB)/mengirik(TL) <01758> [thresh.]

3:12

Engkau menggasak

Yes 41:15; [Lihat FULL. Yes 41:15]

3:12

Alat penampi(TB)/Nyirunya(TL) <4425> [fan.]

Ia akan membersihkan(TB)/membersihkan(TL) <1245> [he will throughly.]

dan mengumpulkan ..... mengumpulkan(TB)/maka ........ lalu ... mengumpulkan(TL) <2532 4863> [and gather.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

tidak terpadamkan(TB)/dipadamkan(TL) <762> [with.]

3:12

dalam api

Mat 13:30; Mat 25:41; [Lihat FULL. Mat 25:41] [Semua]