44:25

meniadakan(TB)/membatalkan(TL) <06565> [frustrateth.]

tenung ........... pengetahuan(TB)/petenung ........ pengetahuan(TL) <07080 01847> [maketh.]

membalikkan(TB)/Kubingungkan(TL) <07725> [turneth.]

44:25

yang meniadakan

Mazm 33:10

tukang-tukang tenung;

Im 19:26; 1Sam 6:2; Yes 2:6; 8:19; 47:13; Yer 27:9; Dan 2:2,10; 4:7; Mi 3:7; Za 10:2 [Semua]

orang-orang bijaksana

Ayub 5:13; [Lihat FULL. Ayub 5:13]; 1Kor 1:27 [Semua]

menjadi kebodohan;

2Sam 15:31; 1Kor 1:19-20 [Semua]

2:2

2:2

orang-orang berilmu,

Kej 41:8; [Lihat FULL. Kej 41:8]

ahli sihir

Kel 7:11; Yer 27:9 [Semua]

para Kasdim,

Dan 2:10; [Lihat FULL. Dan 2:10]; Yes 19:3; [Lihat FULL. Yes 19:3]; Yes 44:25; [Lihat FULL. Yes 44:25] [Semua]

tentang mimpinya

Dan 4:6

2:3

2:3

hatiku gelisah,

Dan 4:5

2:4

bahasa Aram(TB)/Arami(TL) <0762> [in.]

bahasa Aram(TB)/Arami(TL) <0762> [Syriack.]

Aramith, "Aramean," the language of Aram or Syria; a general term comprehending both the Chaldee and Syriac, the latter merely differing from the former as a dialect, and being written in a different character. With the following words the Chaldee part of Daniel commences; and is continued to the end of the seventh chapter.

raja(TB)/tuanku(TL) <04430> [O king.]

Ceriterakanlah(TB)/menceriterakan(TL) <0560> [tell.]

2:4

bahasa Aram)

Ezr 4:7; [Lihat FULL. Ezr 4:7]

raja, kekallah

Neh 2:3; [Lihat FULL. Neh 2:3]

Catatan Frasa: DALAM BAHASA ARAM.

2:5

dipenggal-penggal(TB)/ditetak(TL) <05648> [ye shall.]

This was unreasonable, arbitrary, and tyrannical in the extreme; but, in the course of God's providence, it was overruled to serve the most important purpose.

dipenggal-penggal ....... berpenggal-penggal(TB)/ditetak berpenggal-penggal(TL) <01917 05648> [cut in pieces. Chal. made pieces. made.]

2:5

mengambil keputusan,

Kej 41:32

akan dipenggal-penggal

Dan 2:12

timbunan puing;

Ezr 6:11; Dan 3:29 [Semua]

Catatan Frasa: AKU TELAH MENGAMBIL KEPUTUSAN.

2:6

menerima(TB)/berolah(TL) <06902> [ye shall.]

pemberian-pemberian(TB)/karunia(TL) <05023> [rewards. or, fee.]

2:6

dan kehormatan

Dan 2:48; Dan 5:7,16 [Semua]

2:7

raja(TB)/tuanku(TL) <04430> [Let.]

2:8

mengulur-ulur(TB)/bertangguh-tangguh(TL) <02084> [gain. Chal. buy.]

2:9

akan(TL) <01932> [there is.]

bermufakat(TB)/mereka(TL) <02164> [for.]

keadaan(TB)/waktunya(TL) <05732> [the time.]

memberitahukan ....................................... tahu(TB)/memberitahu ................................... tahu(TL) <03046> [I shall.]

2:9

kena hukuman

Est 4:11

juga kepadaku.

Yes 41:22-24 [Semua]

2:10

Para Kasdim

Dan 2:2; Dan 3:8; 4:7 [Semua]

seorang Kasdim.

Dan 2:27; Dan 5:8 [Semua]

5:7

keras(TB)/kuat(TL) <02429> [aloud. Chal. with might.]

dibawa menghadap(TB)/membawa masuk(TL) <05954> [to bring.]

dikenakan pakaian(TB/TL) <03848> [be clothed.]

kain ungu(TB)/ungu(TL) <0711> [scarlet. or, purple. a chain.]

ketiga(TB/TL) <08523> [the third.]

5:7

ahli jampi,

Kej 41:8; [Lihat FULL. Kej 41:8]

para Kasdim

Yes 19:3; [Lihat FULL. Yes 19:3]

ahli nujum

Yes 44:25

orang bijaksana

Yer 50:35; Dan 4:6-7 [Semua]

dan lehernya

Kej 41:42; [Lihat FULL. Kej 41:42]

dalam kerajaanku

Dan 2:5-6,48 [Semua]

orang ketiga.

Est 10:3

5:8

sanggup(TB)/dapat(TL) <03546> [but.]

Because, probably, it was written in the ancient Hebrew or Samaritan character.

5:8

orang bijaksana

Kel 8:18; [Lihat FULL. Kel 8:18]

memberitahukan maknanya

Dan 2:10,27; [Lihat FULL. Dan 2:10]; [Lihat FULL. Dan 2:27]; Dan 4:18; [Lihat FULL. Dan 4:18] [Semua]

5:15

5:15

mengatakan makna

Dan 4:18; [Lihat FULL. Dan 4:18]

5:16

memberikan .................. memberitahukan(TB)/memberi ................. memberitahu(TL) <06590 03046> [make. Chal. interpret.]

dikenakan pakaian(TB/TL) <03848> [thou shalt.]

5:16

menguraikan kekusutan.

Kej 41:15; [Lihat FULL. Kej 41:15]

pada lehermu

Kej 41:42; [Lihat FULL. Kej 41:42]

dalam kerajaan

Est 5:3; [Lihat FULL. Est 5:3]; Dan 2:6; [Lihat FULL. Dan 2:6] [Semua]

5:30

5:30

juga terbunuhlah

Yes 21:9; [Lihat FULL. Yes 21:9]; Yer 51:31; [Lihat FULL. Yer 51:31] [Semua]

Belsyazar,

Dan 5:1; [Lihat FULL. Dan 5:1]

raja

Yer 50:35

Catatan Frasa: TERBUNUHLAH BELSYAZAR.