17:19

[A.M. cir. 3393. B.C. cir. 611.]

17:19

Judul : Hari Sabat harus dikuduskan

Perikop : Yer 17:19-27

gerbang Yerusalem;

Yer 7:2; 26:2 [Semua]

Catatan Frasa: BERDIRILAH DI PINTU GERBANG.

19:2

Lembah(TB)/lembah(TL) <01516> [the valley.]

[east-gate. Heb. sun-gate.]

Serukanlah(TB)/serukanlah(TL) <07121> [and proclaim.]

19:2

Lembah Ben-Hinom

Yos 15:8; [Lihat FULL. Yos 15:8]

Catatan Frasa: LEMBAH BEN-HINOM.

19:14

Tofet(TB/TL) <08612> [from.]

berdirilah(TB/TL) <05975> [he stood.]

19:14

di pelataran

2Taw 20:5; Yer 7:2; [Lihat FULL. Yer 7:2]; Yer 26:2 [Semua]

22:1

Pergilah(TB)/Turunlah(TL) <03381> [A.M. cir. 3406. B.C. cir. 598. Go.]

22:1

istana raja

Yer 13:18; [Lihat FULL. Yer 13:18]; Yer 34:2 [Semua]

Catatan Frasa: RAJA YEHUDA.

Catatan Frasa: PERGILAH KE ISTANA RAJA.

26:2

Berdirilah(TB)/berdiri(TL) <05975> [Stand.]

pelataran(TB)/penghadapan(TL) <02691> [court.]

This was the great outer court, where the people assembled for the purpose of religious worship on ordinary occasions, when they brought no sacrifices; but when they offered a sacrifice, they were to bring it into the inner court, or that of the priests.

firman .......... sepatah katapun(TB)/firman ....... sepatah katapun(TL) <01697> [all the words.]

kaukurangi(TB)/kaukurangkan(TL) <01639> [diminish.]

26:2

di pelataran

Yer 19:14

dan katakanlah

Yer 26:12; [Lihat FULL. Yer 26:12]; Yer 1:17; [Lihat FULL. Yer 1:17]; Mat 28:20; Kis 20:27 [Semua]

rumah Tuhan,

Yer 17:19; [Lihat FULL. Yer 17:19]

Janganlah kaukurangi

Ul 4:2

Catatan Frasa: SEGALA FIRMAN YANG KUPERINTAHKAN.

36:6

membacakan ........................... kaubacakannya(TB)/bacakanlah ....................................... kaubacakan(TL) <07121> [and read.]

perkataan-perkataan(TB)/firman(TL) <01697> [the words.]

puasa(TB/TL) <06685> [upon.]

36:6

hari puasa

Yer 36:9

dari mulutku

Kel 4:16; [Lihat FULL. Kel 4:16]

orang Yehuda

2Taw 20:4

36:10

membacakan(TB)/Maka dibacakanlah(TL) <07121> [Then.]

kamar(TB)/bilik(TL) <03957> [in the chamber.]

Gemarya(TB/TL) <01587> [Gemariah.]

Safan(TB/TL) <08227> [Shaphan.]

panitera(TB)/karkun(TL) <05608> [the scribe.]

pintu(TB)/tudung(TL) <06607> [entry. or, door.]

36:10

kamar Gemarya

Yer 36:12,25; Yer 29:3 [Semua]

anak panitera

Yer 52:25

Safan,

Yer 26:24

gerbang baru

Kej 23:10; [Lihat FULL. Kej 23:10]

1:20

Hikmat(TB/TL) <02454> [Wisdom. Heb. Wisdoms, that is, excellent wisdom.]

berseru-seru(TL) <07442> [crieth.]

1:20

Judul : Peringatan terhadap menolak hikmat

Perikop : Ams 1:20-33

berseru nyaring

Ayub 28:12; [Lihat FULL. Ayub 28:12]; Ams 7:10-13; 9:1-3,13-15 [Semua]

1:21

8:3

8:3

dengan nyaring:

Ams 7:6-13 [Semua]

18:20

Aku berbicara .... berkata-kata ... Aku ................ Aku .... berbicara ............ katakan(TB)/Aku .... berkata-kata ......... Aku ........................ katakan(TL) <1473 2980> [I spake.]

di .... dan di di ...... di .................. dengan(TB)/di ..... dan di ............ dan ....... dengan(TL) <1722 2532> [and in.]

18:20

rumah-rumah ibadat

Mat 4:23; [Lihat FULL. Mat 4:23]

Bait Allah,

Mat 26:55

berbicara sembunyi-sembunyi.

Yoh 7:26

5:20

berdirilah(TB)/berdiri(TL) <2476> [stand.]

seluruh(TB)/segala(TL) <3956> [all.]

5:20

hidup itu

Yoh 6:63,68 [Semua]

5:42

hari(TB)/sehari-hari(TL) <2250> [daily.]

di ..... di(TB)/di ...... di(TL) <1722 2596> [in.]

mereka melanjutkan(TB)/berhenti(TL) <3973> [they.]

memberitakan Injil(TB)/memberitakan(TL) <2097> [preach.]

5:42

Bait Allah

Kis 2:46; [Lihat FULL. Kis 2:46]

memberitakan Injil

Kis 13:32; [Lihat FULL. Kis 13:32]

adalah Mesias.

Kis 9:22; [Lihat FULL. Kis 9:22]