Yeremia 48:47

48:47 Yet in days to come

I will reverse Moab’s ill fortune.” ¹ 

says the Lord. ² 

The judgment against Moab ends here.

Yeremia 49:6

49:6 Yet in days to come

I will reverse Ammon’s ill fortune.” ³ 

says the Lord. ⁴ 

Yeremia 49:39

49:39 “Yet in days to come

I will reverse Elam’s ill fortune.” ⁵ 

says the Lord. ⁶ 

Bilangan 32:18

32:18 We will not return to our homes until every Israelite has his inheritance.

Ulangan 3:20

3:20 You must fight ⁷  until the Lord gives your countrymen victory ⁸  as he did you and they take possession of the land that the Lord your God is giving them on the other side of the Jordan River. Then each of you may return to his own territory that I have given you.”

[48:47]  ¹ tn See 29:14; 30:3 and the translator’s note on 29:14 for the idiom used here.

[48:47]  ² tn Heb “Oracle of the Lord.”

[49:6]  ³ tn See Jer 29:14; 30:3 and the translator’s note on 29:14 for the idiom used here.

[49:6]  ⁴ tn Heb “Oracle of the Lord.”

[49:39]  ⁵ tn See Jer 29:14; 30:3 and the translator’s note on 29:14 for the idiom used here.

[49:39]  sn See a similar note on the reversal of Moab’s fortunes in Jer 48:47 and compare also 46:26 for a future restoration of Egypt.

[49:39]  ⁶ tn Heb “Oracle of the Lord.”

[3:20]  ⁷ tn The words “you must fight” are not present in the Hebrew text, but are supplied in the translation for clarity.

[3:20]  ⁸ tn Heb “gives your brothers rest.”