Ayub 30:30
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Kulitku(TB/TL) <05785> [my skin.] tulang-tulangku(TB)/tulangkupun(TL) <06106> [my bones.] |
menjadi hitam Ayub 17:14; [Lihat FULL. Ayub 17:14] dan mengelupas karena demam; Ul 28:35; [Lihat FULL. Ul 28:35]; Ayub 16:16; [Lihat FULL. Ayub 16:16]; Mazm 102:4; Rat 1:13; 5:10 [Semua] |
Ayub 33:19-22
| TSK | Full Life Study Bible |
|
ditegur(TB)/menambatkan(TL) <03198> [chastened.] penderitaan(TB)/penyakit(TL) <04341> [pain.] |
Dengan penderitaan Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]; Ul 8:5; [Lihat FULL. Ul 8:5]; 2Kor 12:7-10; Yak 1:3 [Semua] ia ditegur Ayub 5:17; [Lihat FULL. Ayub 5:17] dalam tulang-tulangnya; Ayub 16:16; [Lihat FULL. Ayub 16:16]; Mazm 6:3; 38:4; Yes 38:13 [Semua] |
|
bosan(TB)/orang(TL) <02416> [his life.] makanan ..... makanan ... lezat-lezat ..... makanan yang sedap-sedap(TB)/mual .... makanan yang sedap-sedap(TL) <08378 03978> [dainty meat. Heb. meat of desire.] |
bosan makanan, yang lezat-lezat; Ayub 3:24; [Lihat FULL. Ayub 3:24]; Ayub 6:6; [Lihat FULL. Ayub 6:6] [Semua] |
|
dagingnya(TB)/Daging tubuhnya(TL) <01320> [His flesh.] tulang-tulangnya(TB)/tulang-tulangnyapun(TL) <06106> [his bones.] |
kelihatan lagi, tulang-tulangnya, Ayub 2:5; [Lihat FULL. Ayub 2:5] tampak, menonjol Ayub 16:8; [Lihat FULL. Ayub 16:8] |
|
nyawanya(TB/TL) <05315> [his soul.] hidupnya(TB)/tertentu(TL) <02416> [his life.] |
liang kubur, Ayub 33:18; [Lihat FULL. Ayub 33:18] membawa maut. Ayub 38:17; Mazm 9:14; 88:4; 107:18; 116:3 [Semua] |
Mazmur 22:14-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
tercurah(TB/TL) <08210> [I am.] tulangku(TB)/tulang-tulangkupun(TL) <06106> [all.] terlepas(TB)/tercerailah(TL) <06504> [out of joint. or, sundered. heart.] |
dari sendinya; Mazm 6:3; [Lihat FULL. Mazm 6:3] seperti lilin, Ayub 23:16; Mazm 68:3; 97:5; Mi 1:4 [Semua] hancur luluh Yos 7:5; Mazm 107:26; Dan 5:6 [Semua] |
|
kekuatanku(TB)/kuatku(TL) <03581> [strength.] lidahku(TB)/lidahkupun(TL) <03956> [tongue.] debu(TB)/lembu(TL) <06083> [into the.] |
seperti beling, langit-langit mulutku; Mazm 137:6; Rat 4:4; Yeh 3:26; Yoh 19:28 [Semua] dalam debu Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21]; Mazm 104:29 [Semua] |
|
anjing-anjing(TB)/anjing(TL) <03611> [dogs.] mengerumuni(TB)/mengelilingi(TL) <05437> [compassed.] gerombolan(TB)/perhimpunan(TL) <05712> [assembly.] menusuk(TB)/menebuk(TL) <03738> [they pierced.] The textual reading is {ka„ri,} "as a lion my hands and feet;" but several MSS., read {kƒroo,} and others {karoo} in the margin, which affords the reading adopted by our translators. So the LXX. [oryxan cheiras mou kai podas,] so also the Vulgate, Syriac, Arabic, and Ethiopic; and as all the Evangelists so quote the passage, and apply it to the crucifixion of Christ, there seems scarcely the shadow of a doubt that this is the genuine reading; especially when it is considered, that the other contains no sense at all. The whole difference lies between [vƒv] {wav} and [y“wd,] {yood,} which might easily be mistaken for each other. |
Sebab anjing-anjing mereka menusuk Yes 51:9; 53:5; Za 12:10; Yoh 20:25 [Semua] |
|
dapat kuhitung(TB)/kubilang(TL) <05608> [I may.] menonton(TB)/melihatkan(TL) <05027> [look.] |
mereka menonton, mereka memandangi Mazm 25:2; 30:1; 35:19; 38:17; Rat 2:17; Mi 7:8 [Semua] Catatan Frasa: MENUSUK TANGAN DAN KAKIKU. |
Mazmur 32:3-4
| TSK | Full Life Study Bible |
|
berdiam diri(TB)/berdiam(TL) <02790> [When.] tulang-tulangku(TB/TL) <06106> [bones.] mengeluh(TB)/peraungku(TL) <07581> [roaring.] |
berdiam diri, Ayub 31:34; [Lihat FULL. Ayub 31:34] menjadi lesu aku mengeluh Ayub 3:24; [Lihat FULL. Ayub 3:24]; Mazm 6:7 [Semua] Catatan Frasa: SELAMA AKU BERDIAM DIRI, TULANG-TULANGKU MENJADI LESU. |
|
tangan-Mu(TB/TL) <03027> [hand.] sumsumku(TB)/airku(TL) <03955> [moisture.] |
dengan berat, 1Sam 5:6; Ayub 9:34; [Lihat FULL. Ayub 9:34]; Mazm 38:3; 39:11 [Semua] menjadi kering, |
Mazmur 38:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
sehat(TB/TL) <04974> [soundness.] selamat(TB)/senang(TL) <07965> [neither.] selamat(TB)/senang(TL) <07965> [rest. Heb. peace, or, health. because.] |
yang sehat pada tulang-tulangku Ayub 33:19; [Lihat FULL. Ayub 33:19] |
Mazmur 102:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hari-hariku(TB)/hari(TL) <03117> [my days.] asap(TB/TL) <06227> [like smoke. or, (as some read) into smoke. my bones.] |
seperti asap, Mazm 37:20; [Lihat FULL. Mazm 37:20]; Yak 4:14; [Lihat FULL. Yak 4:14] [Semua] tulang-tulangku Catatan Frasa: PADA HARI AKU TERSESAK. |
Mazmur 102:5
| TSK | Full Life Study Bible |
|
nyaring(TB)/keluh(TL) <06963> [the voice.] kulitku(TL) <01320> [skin. or, flesh.] |
sebab keluhanku Mazm 6:7; [Lihat FULL. Mazm 6:7] |
Ratapan 4:8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
rupa(TB)/parasnya(TL) <08389> [visage.] lebih hitam kehitam-hitaman ... jelaga(TB)/muram .... kehitam-hitaman(TL) <07815 02821> [blacker than a coal. Heb. darker than blackness.] Or, as Dr. Blayney renders, "duskier than the dawn;" {shachar} signifying "the dawn of the day, when it is neither light nor dark, but between both, at which time objects are not easily distinguished." dikenal(TB)/ketahui(TL) <05234> [they.] kulit(TB)/kulit tubuhnya(TL) <05785> [their skin.] |
lebih hitam Ayub 30:28; [Lihat FULL. Ayub 30:28] pada tulang-tulangnya, Mazm 102:4-6; Rat 3:4; [Lihat FULL. Rat 3:4] [Semua] |
