Yohanes 20:26

20:26 Eight days later the disciples were again together in the house, ¹  and Thomas was with them. Although the doors were locked, ²  Jesus came and stood among them and said, “Peace be with you!”

Nehemia 6:10-11

6:10 Then I went to the house of Shemaiah son of Delaiah, the son of Mehetabel. He was confined to his home. ³  He said, “Let’s set up a time to meet in the house of God, within the temple. Let’s close the doors of the temple, for they are coming to kill you. It will surely be at night that they will come to kill you.”

6:11 But I replied, “Should a man like me run away? Would someone like me flee to the temple in order to save his life? ⁴  I will not go!”

[20:26]  ¹ tn Grk “were inside”; the word “together” is implied.

[20:26]  ² tn Grk “the doors were shut”; “locked” conveys a more appropriate idea for the modern English reader.

[20:26]  sn See the note on the phrase locked the doors in 20:19.

[6:10]  ³ tn Heb “shut in.” The reason for his confinement is not stated. BDB 783 s.v. עָצַר suggests that it had to do with the fulfillment of a vow or was related to an issue of ceremonial uncleanness.

[6:11]  ⁴ tn Heb “go into the temple and live.”