Kejadian 15:14

15:14 But I will execute judgment on the nation that they will serve. ¹  Afterward they will come out with many possessions.

Yehezkiel 39:10

39:10 They will not need to take ²  wood from the field or cut down trees from the forests, because they will make fires with the weapons. They will take the loot from those who looted them and seize the plunder of those who plundered them, ³  declares the sovereign Lord.

[15:14]  ¹ tn The participle דָּן (dan, from דִּין, din) is used here for the future: “I am judging” = “I will surely judge.” The judgment in this case will be condemnation and punishment. The translation “execute judgment on” implies that the judgment will certainly be carried out.

[39:10]  ² tn Heb “they will not carry.”

[39:10]  ³ tn Heb “loot their looters and plunder their plunderers.”