Kejadian 17:7
Konteks17:7 I will confirm 1 my covenant as a perpetual 2 covenant between me and you. It will extend to your descendants after you throughout their generations. I will be your God and the God of your descendants after you. 3
Kejadian 17:2
Konteks17:2 Then I will confirm my covenant 4 between me and you, and I will give you a multitude of descendants.” 5
1 Korintus 6:16
Konteks6:16 Or do you not know that anyone who is united with 6 a prostitute is one body with her? 7 For it is said, “The two will become one flesh.” 8
![Seret untuk mengatur ukuran](images/t_arrow.gif)
![Seret untuk mengatur ukuran](images/d_arrow.gif)
[17:7] 1 tn The verb קוּם (qum, “to arise, to stand up”) in the Hiphil verbal stem means “to confirm, to give effect to, to carry out” (i.e., a covenant or oath; see BDB 878-79 s.v. קוּם).
[17:7] 2 tn Or “as an eternal.”
[17:7] 3 tn Heb “to be to you for God and to your descendants after you.”
[17:2] 4 tn Following the imperative, the cohortative indicates consequence. If Abram is blameless, then the
[17:2] 5 tn Heb “I will multiply you exceedingly, exceedingly.” The repetition is emphatic.
[6:16] 6 tn Or “is in relationship with.”
[6:16] 7 tn Grk “is one body,” implying the association “with her.”