TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kejadian 2:13

Konteks
2:13 The name of the second river is Gihon; it runs through 1  the entire land of Cush. 2 

Kejadian 21:3

Konteks
21:3 Abraham named his son – whom Sarah bore to him – Isaac. 3 
Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[2:13]  1 tn Heb “it is that which goes around.”

[2:13]  2 sn Cush. In the Bible the Hebrew word כּוּשׁ (kush, “Kush”) often refers to Ethiopia (so KJV, CEV), but here it must refer to a region in Mesopotamia, the area of the later Cassite dynasty of Babylon. See Gen 10:8 as well as E. A. Speiser, Genesis (AB), 20.

[21:3]  3 tn Heb “the one born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.” The two modifying clauses, the first introduced with an article and the second with the relative pronoun, are placed in the middle of the sentence, before the name Isaac is stated. They are meant to underscore that this was indeed an actual birth to Abraham and Sarah in fulfillment of the promise.



TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA