Kejadian 34:29

34:29 They captured as plunder ¹  all their wealth, all their little ones, and their wives, including everything in the houses.

Kejadian 34:1

Dinah and the Shechemites

34:1 Now Dinah, Leah’s daughter whom she bore to Jacob, went to meet ²  the young women ³  of the land.

1 Samuel 30:2-3

30:2 They took captive the women who were in it, from the youngest to the oldest, but they did not kill anyone. They simply carried them off and went on their way.

30:3 When David and his men came to the city, they found it burned. ⁴  Their wives, sons, and daughters had been taken captive.

[34:29]  ¹ tn Heb “they took captive and they plundered,” that is, “they captured as plunder.”

[34:1]  ² tn Heb “went out to see.” The verb “to see,” followed by the preposition בְּ (bÿ), here has the idea of “look over.” The young girl wanted to meet these women and see what they were like.

[34:1]  ³ tn Heb “daughters.”

[30:3]  ⁴ tn Heb “and David and his men came to the city, and look, it was burned with fire.”