Kejadian 9:26

9:26 He also said,

“Worthy of praise is ¹  the Lord, the God of Shem!

May Canaan be the slave of Shem! ² 

Kejadian 46:2

46:2 God spoke to Israel in a vision during the night ³  and said, “Jacob, Jacob!” He replied, “Here I am!”

[9:26]  ¹ tn Heb “blessed be.”

[9:26]  ² tn Heb “a slave to him”; the referent (Shem) has been specified in the translation for clarity.

[46:2]  ³ tn Heb “in visions of the night.” The plural form has the singular meaning, probably as a plural of intensity.