Keluaran 19:13
TSK | Full Life Study Bible |
binatang(TB/TL) <0929> [whether.] sangkakala(TB)/tanduk kambing(TL) <03104> [when the trumpet. or, cornet.] |
ia dilempari apabila sangkakala Yos 6:4; 1Taw 15:28; Mazm 81:4; 98:6 [Semua] mendaki gunung |
Keluaran 19:21-24
TSK | Full Life Study Bible |
peringatkanlah(TB)/suruhlah(TL) <05749> [charge. Heb. contest.] menembus(TB)/memecahkan(TL) <02040> [break.] |
hendak melihat-lihat; Kel 24:10-11; Bil 4:20; 1Sam 6:19 [Semua] akan binasa. Kel 19:13; [Lihat FULL. Kel 19:13] |
imam(TB/TL) <03548> [the priests.] menguduskan(TB)/menyucikan(TL) <06942> [sanctify.] melanda(TB)/diterkam(TL) <06555> [break.] |
datang mendekat haruslah menguduskan 1Sam 16:5; 2Taw 29:5; Yoel 2:16 [Semua] melanda mereka. |
Pasanglah(TB)/Pagarilah(TL) <01379> [Set bounds.] |
gunung Sinai Pasanglah batas |
naiklah ............... mendaki(TB)/naiklah .................. naik(TL) <05927> [and thou.] imam(TB/TL) <03548> [but let.] dilanda-Nya(TB)/diterkamnya(TL) <06555> [lest.] |
beserta Harun; jangan dilanda-Nya. |