28:4

dada(TB/TL) <02833> [a breastplate.]

{Choshen,} in Hebrew is used for the square breast-plate of the high priest, in which were set twelve precious stones, each being engraved with the name of one of the sons of Jacob.

efod(TB/TL) <0646> [ephod.]

The ephod seems to have been a short cloak, without sleeves.

gamis(TB)/baju selimut(TL) <04598> [a robe.]

The word {meil,} from {Æ’lah,} to ascend, go up on, may be considered as an upper garment that goes up or over the rest, a surtout.

raginya(TB)/berjala-jala(TL) <08665> [broidered.]

serban(TB)/kulah(TL) <04701> [a mitre.]

ikat pinggang(TB/TL) <073> [a girdle.]

28:4

tutup dada,

Kel 28:15-30 [Semua]

baju efod,

Kel 25:7; [Lihat FULL. Kel 25:7]

gamis,

Kel 28:31-35 [Semua]

kemeja

Kel 28:39; Im 10:5 [Semua]

raginya, serban

Kel 28:37

Catatan Frasa: TUTUP DADA.

28:31

28:31

Judul : Mengenai pakaian imam lainnya

Perikop : Kel 28:31-43

Paralel:

Kel 39:22-31 dengan Kel 28:31-43

28:32

Lehernya ..... lehernya ........... leher(TB)/potongan ......... leher ........ leher(TL) <06310> [as it were.]

koyak(TB)/rabit(TL) <07167> [that it be not rent.]

28:33

ujung gamis ............ ungu muda ... kain kirmizi .... ujung gamis ....... giring-giring(TB)/kelimnya ........... ungu ... kirmizi .... kelimnya ..... giring-giring(TL) <07757 0713 08144 06472> [And.]

ujung gamis ................... ujung gamis(TB)/kelimnya ................ kelimnya(TL) <07757> [hem. or, skirts. pomegranates.]

giring-giring(TB/TL) <06472> [bells.]

28:33

buah delima

Bil 13:23; 1Sam 14:2; 1Raj 7:18; Kid 4:3; Yer 52:22; Yoel 1:12; Hag 2:20 [Semua]

28:34

28:35

masuk .... tempat suci(TB)/masuk(TL) <0935 06944> [goeth in.]