Keluaran 32:13
Konteks32:13 Remember Abraham, Isaac, and Israel your servants, to whom you swore by yourself and told them, ‘I will multiply your descendants 1 like the stars of heaven, and all this land that I have spoken about 2 I will give to your descendants, 3 and they will inherit it forever.’”
Ulangan 9:26
Konteks9:26 I prayed to him: 4 O, Lord God, 5 do not destroy your people, your valued property 6 that you have powerfully redeemed, 7 whom you brought out of Egypt by your strength. 8
Ulangan 9:1
Konteks9:1 Listen, Israel: Today you are about to cross the Jordan so you can dispossess the nations there, people greater and stronger than you who live in large cities with extremely high fortifications. 9
1 Samuel 7:9
Konteks7:9 So Samuel took a nursing lamb 10 and offered it as a whole burnt offering to the Lord. Samuel cried out to the Lord on Israel’s behalf, and the Lord answered him.
Nehemia 1:10
Konteks1:10 They are your servants and your people, whom you have redeemed by your mighty strength and by your powerful hand.
Mazmur 136:12
Konteks136:12 with a strong hand and an outstretched arm,
for his loyal love endures,
[32:13] 2 tn “about” has been supplied.
[9:26] 4 tn Heb “the
[9:26] 5 tn Heb “Lord
[9:26] 6 tn Heb “your inheritance”; NLT “your special (very own NRSV) possession.” Israel is compared to landed property that one would inherit from his ancestors and pass on to his descendants.
[9:26] 7 tn Heb “you have redeemed in your greatness.”
[9:26] 8 tn Heb “by your strong hand.”
[9:1] 9 tn Heb “fortified to the heavens” (so NRSV); NLT “cities with walls that reach to the sky.” This is hyperbole.
[7:9] 10 tn Heb “a lamb of milk”; NAB “an unweaned lamb”; NIV “a suckling lamb”; NCV “a baby lamb.”