TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Keluaran 6:11

Konteks
6:11 “Go, tell Pharaoh king of Egypt that he must release 1  the Israelites from his land.”

Keluaran 32:17

Konteks
32:17 When Joshua heard the noise of the people as they shouted, 2  he said to Moses, “It is the sound of war in the camp!”
Seret untuk mengatur ukuranSeret untuk mengatur ukuran

[6:11]  1 tn The form וִישַׁלַּח (vishallakh) is the Piel imperfect or jussive with a sequential vav; following an imperative it gives the imperative’s purpose and intended result. They are to speak to Pharaoh, and (so that as a result) he will release Israel. After the command to speak, however, the second clause also indirectly states the content of the speech (cf. Exod 11:2; 14:2, 15; 25:2; Lev 16:2; 22:2). As the next verse shows, Moses doubts that what he says will have the intended effect.

[32:17]  2 sn See F. C. Fensham, “New Light from Ugaritica V on Ex, 32:17 (br’h),” JNSL 2 (1972): 86-7.



TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA