Keluaran 6:7-8
TSK | Full Life Study Bible |
mengangkat(TB)/Kuangkat(TL) <03947> [will take.] Allahmu ........ Allahmu(TB)/Allahmu .......... Allahmu(TL) <0430> [I will be.] paksa(TB)/aniaya(TL) <05450> [from under.] |
menjadi Allahmu, Kej 17:7; [Lihat FULL. Kej 17:7]; Kel 34:9; [Lihat FULL. Kel 34:9]; Yeh 11:19-20; Rom 9:4 [Semua] kamu mengetahui, Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1]; 1Raj 20:13,28; Yes 43:10; 48:7; Yeh 39:6; Yoel 3:17 [Semua] |
sumpah ... Kujanjikan(TB)/Kujanji(TL) <05375> [swear. Heb. lift up my hand.] The ancient mode of appealing to God was by lifting up the right hand, and was considered as a form of swearing. Hence {yamin,} in Hebrew the right hand, is in Arabic an oath, and as a verb, to take an oath. A similar custom prevailed among the heathens. See Virg. ’n. 1. xii. v. 196. memberikannya .......... memberikannya(TB)/memberikan ........... memberikan(TL) <05414> [to give.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [I am.] |
ke negeri Kej 12:7; [Lihat FULL. Kej 12:7]; Kel 3:8 [Semua] dengan sumpah telah Kujanjikan Kej 14:22; [Lihat FULL. Kej 14:22]; Wahy 10:5-6 [Semua] dan Yakub, Akulah Tuhan. Catatan Frasa: MEREKA TIDAK MENDENGARKAN MUSA. |