Kisah Para Rasul 20:19
Konteks20:19 serving the Lord with all humility 1 and with tears, and with the trials that happened to me because of the plots 2 of the Jews.
Kisah Para Rasul 9:23-24
Konteks9:23 Now after some days had passed, the Jews plotted 3 together to kill him, 9:24 but Saul learned of their plot against him. 4 They were also watching 5 the city gates 6 day and night so that they could kill him.
[20:19] 1 sn On humility see 2 Cor 10:1; 11:7; 1 Thess 2:6; Col 3:12; Eph 4:2; Phil 2:3-11.
[20:19] 2 sn These plots are mentioned in Acts 9:24; 20:13.
[9:23] 3 sn Fitting the pattern emphasized earlier with Stephen and his speech in Acts 7, some Jews plotted to kill God’s messenger (cf. Luke 11:53-54).
[9:24] 4 tn The words “against him” are implied, as suggested by L&N 30.71.
[9:24] 5 tn Or “guarding.” This is a negative term in Luke-Acts (Luke 6:7; 14:1; 20:20).
[9:24] 6 tn The word πύλη (pulh) may refer to a house door or gate, or to the large gates used in a palace, temple, or city wall. Here the context clearly indicates a reference to the latter, so the translation “city gates” is used.