12:47

yang tahu(TB)/mengetahui(TL) <1097> [knew.]

pukulan(TB)/disesah(TL) <1194> [shall.]

12:47

banyak pukulan.

Ul 25:2

Catatan Frasa: MENERIMA SEDIKIT PUKULAN.

12:48

tahu(TB)/mengetahui(TL) <1097> [knew.]

Tetapi(TB)/Tetapi ............. maka(TL) <1161> [For.]

12:48

sedikit pukulan.

Im 5:17; Bil 15:27-30 [Semua]

9:41

Sekiranya(TB)/Jikalau(TL) <1487> [If.]

9:41

tetaplah dosamu.

Yoh 15:22,24 [Semua]

13:17

berbahagialah(TB/TL) <3107> [happy.]

13:17

kamu melakukannya.

Mat 7:24,25; Luk 11:28; Yak 1:25 [Semua]

15:22

mereka .... berdosa .... mereka ... mempunyai(TB)/ada(TL) <2192> [they.]

dalih(TB/TL) <4392> [cloke. or, excuse.]

15:22

kepada mereka,

Yeh 2:5; 3:7 [Semua]

dosa mereka!

Yoh 9:41; Rom 1:20; 2:1 [Semua]

1:20

Sebab semenjak ... tidak nampak ..... tiada kelihatan yaitu(TB)/Karena(TL) <1063 517> [For the.]

kejadian ... dari ................. diciptakan(TB)/semenjak(TL) <575 2937> [from the.]

pada-Nya ... kekuatan-Nya ................ mereka ...... mereka(TB)/mereka(TL) <5037 846> [even his.]

keilahian-Nya(TB)/ilahiat-Nya(TL) <2305> [Godhead.]

pada-Nya ... kekuatan-Nya ........ kepada ......... mereka(TB)/dipandang ...... dalam ..... mereka(TL) <1519 846 1511> [so that they are. or, that they may be.]

tidak dapat berdalih(TB)/mendalihkan(TL) <379> [without.]

1:20

dari karya-Nya

Mazm 19:2-7 [Semua]

dapat berdalih.

Rom 2:1

1:21

mengenal(TB/TL) <1097> [when.]

mereka ... memuliakan(TB)/memuliakan(TL) <1392> [they glorified.]

Sebaliknya .... menjadi sia-sia ..... sia-sia(TB)/melainkan(TL) <235 3154> [but became.]

mereka ... bodoh ......... bebal(TB)/bebal(TL) <846 801> [their foolish.]

1:21

menjadi gelap.

Kej 8:21; Yer 2:5; 17:9; Ef 4:17,18 [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA TIDAK MEMULIAKAN DIA.

1:32

mengetahui(TB/TL) <1921> [knowing.]

patut(TB) <514> [worthy.]

yang padan ............. mereka ... setuju ... sedemikian ... melakukannya(TB)/memperkenankan(TL) <4909 4238> [have pleasure in them. or, consent with them.]

1:32

dihukum mati,

Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23]

juga setuju

Mazm 50:18; Luk 11:48; Kis 8:1; 22:20 [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA JUGA SETUJU DENGAN MEREKA YANG MELAKUKANNYA.

2:17

kamu menyebut dirimu ..... berharap(TB)/engkau berpegang(TL) <4771 2028> [thou art.]

bersandar(TB) <1879> [restest.]

bermegah(TB)/memegahkan(TL) <2744> [makest.]

2:17

Judul : Orang Yahudi dan hukum Taurat

Perikop : Rm 2:17-29

dalam Allah,

Rom 2:23; Yer 8:8; Mi 3:11; Yoh 5:45; Rom 9:4 [Semua]

2:18

tahu(TB)/mengetahui(TL) <1097> [knowest.]

[approves the things that are more excellent. or, triest the things that differ.]

diajar(TB)/diajari(TL) <2727> [being instructed.]

2:19

yakin(TB/TL) <3982> [art confident.]

terang(TB)/penerang(TL) <5457> [a light.]

2:20

pengajar(TB)/guru(TL) <1320> [a teacher.]

kegenapan(TB)/hakekat(TL) <3446> [the form.]

2:21

Jadi(TB)/begitu(TL) <3767> [therefore.]

mencuri ... engkau ... mencuri(TB)/mencuri .... mencurikah(TL) <2813> [dost thou steal.]

2:21

sendiri mencuri?

Mat 23:3,4 [Semua]

2:22

berzinah ... engkau ... berzinah(TB)/berzinah(TL) <3431> [adultery.]

merampok rumah berhala(TB)/rampaskah(TL) <2416> [sacrilege.]

2:22

rumah berhala?

Kis 19:37

2:23

Engkau bermegah(TB)/memegahkan(TL) <2744> [that makest.]

2:23

hukum Taurat,

Rom 2:17; [Lihat FULL. Rom 2:17]

7:13

Jika demikian(TB)/begitu(TL) <3767> [then.]

dosa ...... dosa dosa ... dosa ............ dosa ........ dosa(TB)/Melainkan dosa ...... dosa ............... dosa(TL) <235 266> [But sin.]

7:13

yang baik

Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12]

kematian bagiku,

Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23]