Lukas 1:27

1:27 to a virgin engaged ¹  to a man whose name was Joseph, a descendant of David, ²  and the virgin’s name was Mary.

Lukas 2:16

2:16 So they hurried off and located Mary and Joseph, and found the baby lying in a manger. ³ 

[1:27]  ¹ tn Or “promised in marriage.”

[1:27]  ² tn Grk “Joseph, of the house of David.”

[1:27]  sn The Greek word order here favors connecting Davidic descent to Joseph, not Mary, in this remark.

[2:16]  ³ tn Or “a feeding trough.”