Lukas 14:17

14:17 At ¹  the time for the banquet ²  he sent his slave ³  to tell those who had been invited, ‘Come, because everything is now ready.’

Lukas 23:44

23:44 It was now ⁴  about noon, ⁵  and darkness came over the whole land until three in the afternoon, ⁶ 

[14:17]  ¹ tn Grk “And at.” Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

[14:17]  ² tn Or “dinner.”

[14:17]  ³ tn See the note on the word “slave” in 7:2.

[23:44]  ⁴ tn Grk “And it was.” Here καί (kai) has been translated as “now” to indicate the transition to a new topic.

[23:44]  ⁵ tn Grk “the sixth hour.”

[23:44]  ⁶ tn Grk “until the ninth hour.”