Lukas 18:26

18:26 Those who heard this said, “Then ¹  who can be saved?” ² 

Lukas 20:45

Jesus Warns the Disciples against Pride

20:45 As ³  all the people were listening, Jesus ⁴  said to his disciples,

Lukas 23:6

Jesus Brought Before Herod

23:6 Now when Pilate heard this, he asked whether the man was a Galilean.

[18:26]  ¹ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of thought.

[18:26]  ² sn The assumption is that the rich are blessed, so if they risk exclusion, who is left to be saved?

[20:45]  ³ tn Here δέ (de) has not been translated.

[20:45]  ⁴ tn Grk “he”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.