Matius 11:4
Konteks11:4 Jesus answered them, 1 “Go tell John what you hear and see: 2
Matius 22:9
Konteks22:9 So go into the main streets and invite everyone you find to the wedding banquet.’
Matius 25:16
Konteks25:16 The one who had received five talents went off right away and put his money to work 3 and gained five more.
Matius 28:16
Konteks28:16 So 4 the eleven disciples went to Galilee to the mountain Jesus had designated.
[11:4] 1 tn Grk “And answering, Jesus said to them.” This construction is somewhat redundant in English and has been simplified in the translation.
[11:4] 2 sn What you hear and see. The following activities all paraphrase various OT descriptions of the time of promised salvation: Isa 35:5-6; 26:19; 29:18-19; 61:1. Jesus is answering not by acknowledging a title, but by pointing to the nature of his works, thus indicating the nature of the time.
[25:16] 3 tn Grk “traded with them.”
[28:16] 4 tn Here δέ (de) has been translated as “so” to indicate the implied result of Jesus’ instructions in v. 10.