Matius 13:24
Konteks13:24 He presented them with another parable: 1 “The kingdom of heaven is like a person who sowed good seed in his field.
Matius 20:1
Konteks20:1 “For the kingdom of heaven is like a landowner 2 who went out early in the morning to hire workers for his vineyard.
Matius 28:15
Konteks28:15 So they took the money and did as they were instructed. And this story is told among the Jews to this day. 3
[13:24] 1 tn Grk “He set before them another parable, saying.” The participle λέγων (legwn) is redundant and has not been translated.
[20:1] 2 sn The term landowner here refers to the owner and manager of a household.
[28:15] 3 tc ‡ The word ἡμέρας (Jhmeras, “day”) is found after σήμερον (shmeron, “today, this [day]”) in some early and important witnesses (B D L Θ lat), but may be a clarifying (or perhaps redundant) note. The shorter reading (found in א A W 0148vid Ë1,13 33 Ï) is thus preferred. NA27 includes the word in brackets, indicating reservations about its authenticity.