Matius 13:25
Konteks13:25 But while everyone was sleeping, an enemy came and sowed weeds 1 among the wheat and went away.
Matius 15:18
Konteks15:18 But the things that come out of the mouth come from the heart, and these things defile a person.
Matius 20:5
Konteks20:5 So they went. When 2 he went out again about noon and three o’clock that afternoon, 3 he did the same thing.
Matius 26:8
Konteks26:8 When 4 the disciples saw this, they became indignant and said, “Why this waste?
Matius 27:34
Konteks27:34 and offered Jesus 5 wine mixed with gall to drink. 6 But after tasting it, he would not drink it.
[13:25] 1 tn Grk “sowed darnel.” The Greek term ζιζάνιον (zizanion) refers to an especially undesirable weed that looks like wheat but has poisonous seeds (L&N 3.30).
[20:5] 2 tn Here δέ (de) has not been translated.
[20:5] 3 tn Grk “he went out again about the sixth and ninth hour.”
[26:8] 4 tn Here δέ (de) has not been translated.
[27:34] 5 tn Grk “him”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.
[27:34] 6 sn It is difficult to say for certain who gave Jesus this drink of wine mixed with gall (e.g., the executioner, or perhaps women from Jerusalem). In any case, whoever gave it to him most likely did so in order to relieve his pain, but Jesus was unwilling to take it.