Matius 14:15
Konteks14:15 When evening arrived, his disciples came to him saying, “This is an isolated place 1 and the hour is already late. Send the crowds away so that they can go into the villages and buy food for themselves.”
Matius 24:30
Konteks24:30 Then 2 the sign of the Son of Man will appear in heaven, 3 and 4 all the tribes of the earth will mourn. They 5 will see the Son of Man arriving on the clouds of heaven 6 with power and great glory.
[14:15] 1 tn Or “a desert” (meaning a deserted or desolate area with sparse vegetation).
[24:30] 2 tn Here καί (kai) has not been translated.
[24:30] 3 tn Or “in the sky”; the Greek word οὐρανός (ouranos) may be translated “sky” or “heaven,” depending on the context.
[24:30] 4 tn Here τότε (tote, “then”) has not been translated to avoid redundancy in English.
[24:30] 5 tn Here καί (kai) has not been translated.
[24:30] 6 sn An allusion to Dan 7:13. Here is Jesus returning with full authority to judge.