Matius 21:45

21:45 When ¹  the chief priests and the Pharisees ²  heard his parables, they realized that he was speaking about them.

Matius 26:3

26:3 Then the chief priests and the elders of the people met together in the palace of the high priest, who was named Caiaphas.

Matius 26:14

The Plan to Betray Jesus

26:14 Then one of the twelve, the one named Judas Iscariot, went to the chief priests

Matius 26:59

26:59 The ³  chief priests and the whole Sanhedrin were trying to find false testimony against Jesus so that they could put him to death.

Matius 27:1

Jesus Brought Before Pilate

27:1 When ⁴  it was early in the morning, all the chief priests and the elders of the people plotted against Jesus to execute him.

Matius 27:12

27:12 But when he was accused by the chief priests and the elders, he did not respond.

Matius 27:20

27:20 But the chief priests and the elders persuaded the crowds to ask for Barabbas and to have Jesus killed.

Matius 27:41

27:41 In ⁵  the same way even the chief priests – together with the experts in the law ⁶  and elders ⁷  – were mocking him: ⁸ 

Matius 27:62

The Guard at the Tomb

27:62 The ⁹  next day (which is after the day of preparation) the chief priests and the Pharisees ¹⁰  assembled before Pilate

[21:45]  ¹ tn Here καί (kai) has not been translated.

[21:45]  ² sn See the note on Pharisees in 3:7.

[26:59]  ³ tn Grk “Now the.” Here δέ (de) has not been translated.

[27:1]  ⁴ tn Here δέ (de) has not been translated.

[27:41]  ⁵ tn Here καί (kai) has not been translated.

[27:41]  ⁶ tn Or “with the scribes.” See the note on the phrase “experts in the law” in 2:4.

[27:41]  ⁷ tn Only “chief priests” is in the nominative case; this sentence structure attempts to capture this emphasis.

[27:41]  ⁸ tn Grk “Mocking him, the chief priests…said.”

[27:62]  ⁹ tn Here δέ (de) has not been translated.

[27:62]  ¹⁰ sn See the note on Pharisees in 3:7.