TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Matius 26:14

TSK Full Life Study Bible

26:14

seorang(TB/TL) <1520> [one.]

Yudas(TB/TL) <2455> [Judas.]

26:14

Judul : Yudas mengkhianati Yesus

Perikop : Mat 26:14-16


Paralel:

Mr 14:10-11; Luk 22:3-6 dengan Mat 26:14-16


Yudas Iskariot,

Mat 26:25,47; Mat 10:4; [Lihat FULL. Mat 10:4] [Semua]


Matius 26:48-59

TSK Full Life Study Bible

26:48

<3739> [Whomsoever.]

tangkaplah(TB/TL) <2902> [hold.]


26:49

Salam(TB)/alaikum(TL) <5463> [Hail.]

mencium ...... Dia(TB)/mencium Dia(TL) <2705 846> [kissed him.]

[Kataphileo <\\See definition 2705\\>,] he kissed him affectionately, eagerly, or repeatedly, from [kata <\\See definition 2596\\>,] intensive, and [phileo <\\See definition 5368\\>,] to kiss, still pretending the most affectionate attachment to our Lord.

26:49

Salam Rabi,

Mat 26:25; Mat 23:7; [Lihat FULL. Mat 23:7] [Semua]



26:50

teman(TB)/Sahabat(TL) <2083> [Friend.]

Rather, "Companion, [hetairos <\\See definition 2083\\>,] against whom ([eph ho] the reading of all the best MSS.) art thou come?"

26:50

Hai teman,

Mat 20:13; 22:12 [Semua]



26:51

26:51

menghunus pedangnya

Luk 22:36,38 [Semua]

putus telinganya.

Yoh 18:10



26:52

Masukkan .... kembali(TB)/Sarungkanlah(TL) <654> [Put.]

segala(TL) <3956> [they.]

26:52

oleh pedang.

Kej 9:6; Kel 21:12; Wahy 13:10 [Semua]



26:53

Atau ........... mengaruniakan ... mengirim(TB) <2228 2532 3936> [and he.]

dua belas(TB)/belas(TL) <1427> [twelve.]

pasukan(TB)/legion(TL) <3003> [legions.]

(A legion, [legeon <\\See definition 3003\\>,] for the Latin legio, from lego, to collect or choose was a particular division or battalion of the Roman army, which at different times contained different numbers. In the time of our Saviour it probably consisted of 6,200 foot and 300 horse, twelve of which would amount to 78,000 men.)

26:53

pasukan malaikat

2Raj 6:17; Dan 7:10; Mat 4:11 [Semua]



26:54

26:54

akan digenapi

Mat 26:24; [Lihat FULL. Mat 26:24]; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua]



26:55

keluar(TL) <1831> [Are.]

duduk(TB/TL) <2516> [I sat.]

26:55

duduk mengajar

Mr 12:35; Luk 21:37; Yoh 7:14,28; 18:20 [Semua]



26:56

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

Lalu(TB/TL) <5119> [Then.]

26:56

supaya genap

Mat 26:24; [Lihat FULL. Mat 26:24]; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua]



26:57

26:57

Judul : Yesus di hadapan Mahkamah Agama

Perikop : Mat 26:57-68


Paralel:

Mr 14:53-65; Luk 22:54-55,63-71; Yoh 18:12-14,19-24dengan Mat 26:57-68


menghadap Kayafas,

Mat 26:3; [Lihat FULL. Mat 26:3]


Catatan Frasa: MENANGKAP YESUS.


26:58

dan ... masuk masuklah(TB)/lalu masuklah(TL) <2532 1525> [and went.]

26:58

Imam Besar,

Mat 26:69; Mr 14:66; Luk 22:55; Yoh 18:15 [Semua]

antara pengawal-pengawal

Mr 15:16; Luk 11:21; Yoh 7:32,45,46 [Semua]



26:59

mencari(TB/TL) <2212> [sought.]

26:59

Mahkamah Agama

Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22]




TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA