Matius 26:43
Konteks26:43 He came again and found them sleeping; they could not keep their eyes open. 1
Matius 27:12
Konteks27:12 But when he was accused by the chief priests and the elders, he did not respond.
Matius 27:34
Konteks27:34 and offered Jesus 2 wine mixed with gall to drink. 3 But after tasting it, he would not drink it.
![Seret untuk mengatur ukuran](images/t_arrow.gif)
![Seret untuk mengatur ukuran](images/d_arrow.gif)
[26:43] 1 tn Grk “because their eyes were weighed down,” an idiom for becoming extremely or excessively sleepy (L&N 23.69).
[27:34] 2 tn Grk “him”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.
[27:34] 3 sn It is difficult to say for certain who gave Jesus this drink of wine mixed with gall (e.g., the executioner, or perhaps women from Jerusalem). In any case, whoever gave it to him most likely did so in order to relieve his pain, but Jesus was unwilling to take it.