Mazmur 133:1
KonteksA song of ascents, 2 by David.
133:1 Look! How good and how pleasant it is
when brothers live together! 3
Mazmur 133:1
KonteksA song of ascents, 5 by David.
133:1 Look! How good and how pleasant it is
when brothers live together! 6
1 Tesalonika 4:9
Konteks4:9 Now on the topic of brotherly love 7 you have no need for anyone to write you, for you yourselves are taught by God to love one another.
Ibrani 13:1
Konteks13:1 Brotherly love must continue.
Ibrani 13:1
Konteks13:1 Brotherly love must continue.
1 Petrus 1:22
Konteks1:22 You have purified 8 your souls by obeying the truth 9 in order to show sincere mutual love. 10 So 11 love one another earnestly from a pure heart. 12
[133:1] 1 sn Psalm 133. The psalmist affirms the benefits of family unity.
[133:1] 2 sn The precise significance of this title, which appears in Pss 120-134, is unclear. Perhaps worshipers recited these psalms when they ascended the road to Jerusalem to celebrate annual religious festivals. For a discussion of their background see L. C. Allen, Psalms 101-150 (WBC), 219-21.
[133:1] 3 sn This statement refers to the extended family structure of ancient Israel, where brothers would often live in proximity to one another (Deut 25:5), giving the family greater social prominence and security. However, in its later application in the Israelite cult it probably envisions unity within the covenant community. See L. C. Allen, Psalms 101-150 (WBC), 212-15.
[133:1] 4 sn Psalm 133. The psalmist affirms the benefits of family unity.
[133:1] 5 sn The precise significance of this title, which appears in Pss 120-134, is unclear. Perhaps worshipers recited these psalms when they ascended the road to Jerusalem to celebrate annual religious festivals. For a discussion of their background see L. C. Allen, Psalms 101-150 (WBC), 219-21.
[133:1] 6 sn This statement refers to the extended family structure of ancient Israel, where brothers would often live in proximity to one another (Deut 25:5), giving the family greater social prominence and security. However, in its later application in the Israelite cult it probably envisions unity within the covenant community. See L. C. Allen, Psalms 101-150 (WBC), 212-15.
[4:9] 7 tn Grk “concerning brotherly love.”
[1:22] 8 tn Grk “having purified,” as the preparation for the love described in the second half of the verse.
[1:22] 9 tc Most later
[1:22] 10 tn Grk “for sincere brotherly love.”
[1:22] 11 tn Verses 22-23 are a single sentence in the Greek text. To improve clarity (and because contemporary English tends to use shorter sentences) these verses have been divided into three sentences in the translation. In addition, “So” has been supplied at the beginning of the second English sentence (v. 22b) to indicate the relationship with the preceding statement.
[1:22] 12 tc A few