Mazmur 26:7

26:7 to give you thanks, ¹ 

and to tell about all your amazing deeds. ² 

Mazmur 66:2

66:2 Sing praises about the majesty of his reputation! ³ 

Give him the honor he deserves! ⁴ 

Mazmur 66:1

Psalm 66 ⁵ 

For the music director; a song, a psalm.

66:1 Shout out praise to God, all the earth!

1 Petrus 2:9

2:9 But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people of his own, so that you may proclaim the virtues ⁶  of the one who called you out of darkness into his marvelous light.

[26:7]  ¹ tn Heb “to cause to be heard the sound of thanksgiving.”

[26:7]  ² tn The two infinitival forms (both with prefixed preposition -לְ, lamed) give the purpose for his appearance at the altar.

[66:2]  ³ tn Heb “his name,” which here stands metonymically for God’s reputation.

[66:2]  ⁴ tn Heb “make honorable his praise.”

[66:1]  ⁵ sn Psalm 66. The psalmist praises God because he has delivered his people from a crisis.

[2:9]  ⁶ sn This verse contains various allusions and quotations from Exod 19:5-6; 23:22 (LXX); Isa 43:20-21; and Mal 3:17.