51:3 For I am aware of 1 my rebellious acts;
I am forever conscious of my sin. 2
33:24 No resident of Zion 3 will say, “I am ill”;
the people who live there will have their sin forgiven.
[51:3] 1 tn Heb “know.”
[51:3] 2 tn Heb “and my sin [is] in front of me continually.”
[33:24] 3 tn The words “of Zion” are supplied in the translation for clarification.