Markus 5:15

5:15 They came to Jesus and saw the demon-possessed man sitting there, clothed and in his right mind – the one who had the “Legion” – and they were afraid.

Markus 5:40

5:40 And they began making fun of him. ¹  But he put them all outside ²  and he took the child’s father and mother and his own companions ³  and went into the room where the child was. ⁴ 

Markus 8:17

8:17 When he learned of this, ⁵  Jesus said to them, “Why are you arguing ⁶  about having no bread? Do you still not see or understand? Have your hearts been hardened?

Markus 12:31

12:31 The second is: ‘Love your neighbor as yourself.’ ⁷  There is no other commandment greater than these.”

Markus 14:70

14:70 But he denied it again. A short time later the bystanders again said to Peter, “You must be ⁸  one of them, because you are also a Galilean.”

[5:40]  ¹ tn Grk “They were laughing at him.” The imperfect verb has been taken ingressively.

[5:40]  ² tn Or “threw them all outside.” The verb used, ἐκβάλλω (ekballw), almost always has the connotation of force in Mark.

[5:40]  ³ tn Grk “those with him.”

[5:40]  ⁴ tn Grk “into where the child was.”

[8:17]  ⁵ tn Or “becoming aware of it.”

[8:17]  ⁶ tn Or “discussing.”

[12:31]  ⁷ sn A quotation from Lev 19:18.

[14:70]  ⁸ tn Grk “Truly you are.”