Markus 8:13

8:13 Then ¹  he left them, got back into the boat, and went to the other side.

Markus 8:22

A Two-stage Healing

8:22 Then ²  they came to Bethsaida. They brought a blind man to Jesus ³  and asked him to touch him.

Markus 8:27

Peter’s Confession

8:27 Then Jesus and his disciples went to the villages of Caesarea Philippi. ⁴  On the way he asked his disciples, ⁵  “Who do people say that I am?”

[8:13]  ¹ tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

[8:22]  ² tn Here καί (kai) has been translated as “then” to indicate the implied sequence of events within the narrative.

[8:22]  ³ tn Grk “to him”; the referent (Jesus) has been specified in the translation for clarity.

[8:27]  ⁴ map Fpr location see Map1 C1; Map2 F4.

[8:27]  ⁵ tn Grk “he asked his disciples, saying to them.” The phrase λέγων αὐτοῖς (legwn autois) is redundant in contemporary English and has not been translated.