Markus 9:18

9:18 Whenever it seizes him, it throws him down, and he foams at the mouth, grinds his teeth, and becomes rigid. I asked your disciples to cast it out, but ¹  they were not able to do so.” ² 

Markus 14:25

14:25 I tell you the truth, ³  I will no longer drink of the fruit ⁴  of the vine until that day when I drink it new in the kingdom of God.”

[9:18]  ¹ tn Here καί (kai) has been translated as “but” to indicate the contrast present in this context.

[9:18]  ² tn The words “to do so” are not in the Greek text, but have been supplied for clarity and stylistic reasons.

[14:25]  ³ tn Grk “Truly (ἀμήν, amhn), I say to you.”

[14:25]  ⁴ tn Grk “the produce” (“the produce of the vine” is a figurative expression for wine).