Mazmur 107:2

107:2 Let those delivered by the Lord speak out, ¹ 

those whom he delivered ²  from the power ³  of the enemy,

Mazmur 107:8

107:8 Let them give thanks to the Lord for his loyal love,

and for the amazing things he has done for people! ⁴ 

Mazmur 107:15

107:15 Let them give thanks to the Lord for his loyal love,

and for the amazing things he has done for people! ⁵ 

Mazmur 107:21-22

107:21 Let them give thanks to the Lord for his loyal love,

and for the amazing things he has done for people! ⁶ 

107:22 Let them present thank offerings,

and loudly proclaim what he has done! ⁷ 

[107:2]  ¹ tn Or “let the redeemed of the Lord say [so].”

[107:2]  ² tn Or “redeemed.”

[107:2]  ³ tn Heb “hand.”

[107:8]  ⁴ tn Heb “and [for] his amazing deeds for the sons of man.”

[107:15]  ⁵ tn Heb “and [for] his amazing deeds for the sons of man.” See v. 8.

[107:21]  ⁶ tn Heb “and [for] his amazing deeds for the sons of man.” See v. 8.

[107:22]  ⁷ tn Heb “and let them proclaim his works with a ringing cry.”