Mazmur 118:16

118:16 the Lord’s right hand gives victory, ¹ 

the Lord’s right hand conquers.

Mazmur 128:2

128:2 You ²  will eat what you worked so hard to grow. ³ 

You will be blessed and secure. ⁴ 

[118:16]  ¹ tn Heb “exalts.”

[128:2]  ² tn The psalmist addresses the representative God-fearing man, as indicated by the references to “your wife” (v. 3) and “the man” (v. 4), as well as the second masculine singular pronominal and verbal forms in vv. 2-6.

[128:2]  ³ tn Heb “the work of your hands, indeed you will eat.”

[128:2]  ⁴ tn Heb “how blessed you [will be] and it will be good for you.”