Mazmur 119:41

ו (Vav)

119:41 May I experience your loyal love, ¹  O Lord,

and your deliverance, ²  as you promised. ³ 

Mazmur 119:65

ט (Tet)

119:65 You are good ⁴  to your servant,

O Lord, just as you promised. ⁵ 

Mazmur 119:76

119:76 May your loyal love console me,

as you promised your servant. ⁶ 

Mazmur 119:170

119:170 Listen to my appeal for mercy! ⁷ 

Deliver me, as you promised. ⁸ 

[119:41]  ¹ tn Heb “and may your loyal love come to me.”

[119:41]  ² tn Or “salvation” (so many English versions).

[119:41]  ³ tn Heb “according to your word.”

[119:65]  ⁴ tn Heb “do good.”

[119:65]  ⁵ tn Heb “according to your word.”

[119:76]  ⁶ tn Heb “according to your word to your servant.”

[119:170]  ⁷ tn Heb “may my appeal for mercy come before you.”

[119:170]  ⁸ tn Heb “according to your speech.”