Mazmur 119:59

119:59 I consider my actions ¹ 

and follow ²  your rules.

Mazmur 119:95

119:95 The wicked prepare to kill me, ³ 

yet I concentrate on your rules.

Mazmur 119:111

119:111 I claim your rules as my permanent possession,

for they give me joy. ⁴ 

Mazmur 119:144

119:144 Your rules remain just. ⁵ 

Give me insight so that I can live. ⁶ 

Mazmur 119:146

119:146 I cried out to you, “Deliver me,

so that I can keep ⁷  your rules.”

Mazmur 119:157

119:157 The enemies who chase me are numerous. ⁸ 

Yet I do not turn aside from your rules.

[119:59]  ¹ tn Heb “my ways.”

[119:59]  ² tn Heb “and I turn my feet toward.”

[119:95]  ³ tn Heb “the wicked wait for me to kill me.”

[119:111]  ⁴ tn Heb “for the joy of my heart [are] they.”

[119:144]  ⁵ tn Heb “just are your rules forever.”

[119:144]  ⁶ tn The cohortative verbal form with vav (ו) conjunctive indicates purpose/result after the preceding imperative.

[119:146]  ⁷ tn The cohortative verbal form with vav (ו) conjunctive indicates purpose/result after the preceding imperative.

[119:157]  ⁸ tn Heb “many [are] those who chase me and my enemies.”