[48:6] 1 tn Heb “trembling seizes them there.” The adverb שָׁם (sham, “there”) is used here, as often in poetic texts, to point “to a spot in which a scene is localized vividly in the imagination” (BDB 1027 s.v.).
[48:6] 2 tn Heb “[with] writhing like one giving birth.”
[48:6] sn The language of vv. 5-6 is reminiscent of Exod 15:15.
[101:7] 3 tn Heb “he will not live in the midst of my house, one who does deceit.”
[101:7] 4 tn Heb “one who speaks lies will not be established before my eyes.”
