Mazmur 67:3

67:3 Let the nations thank you, O God!

Let all the nations thank you! ¹ 

Mazmur 67:5

67:5 Let the nations thank you, O God!

Let all the nations thank you! ² 

[67:3]  ¹ tn Heb “let the nations, all of them, thank you.” The prefixed verbal forms in vv. 3-4a are understood as jussives in this call to praise.

[67:5]  ² tn Heb “let the nations, all of them, thank you.” The prefixed verbal forms in v. 5 are understood as jussives in this call to praise.