74:22 Rise up, O God! Defend your honor! 1
Remember how fools insult you all day long! 2
83:2 For look, your enemies are making a commotion;
those who hate you are hostile. 3
[74:22] 1 tn Or “defend your cause.”
[74:22] 2 tn Heb “remember your reproach from a fool all the day.”
[83:2] 3 tn Heb “lift up [their] head[s].” The phrase “lift up [the] head” here means “to threaten; to be hostile,” as in Judg 8:28.