Nahum 1:2-15

Murka TUHAN

1:2 TUHAN itu Allah yang cemburu ^d  dan pembalas ¹ , TUHAN itu pembalas ^e  dan penuh kehangatan amarah. TUHAN itu pembalas kepada para lawan-Nya dan pendendam kepada para musuh-Nya. ^f  1:3 TUHAN itu panjang sabar ^{2  g}  dan besar kuasa, tetapi Ia tidak sekali-kali membebaskan dari hukuman ^h  orang yang bersalah. Ia berjalan dalam puting beliung ⁱ  dan badai, ^j  dan awan ^k  adalah debu kaki-Nya. 1:4 Ia menghardik ^l  laut dan mengeringkannya, ^m  dan segala sungai dijadikan-Nya kering. Basan dan Karmel ⁿ  menjadi merana dan kembang Libanon menjadi layu. 1:5 Gunung-gunung gemetar ^o  terhadap Dia, dan bukit-bukit mencair. ^p  Bumi menjadi sunyi sepi ^q  di hadapan-Nya, dunia serta seluruh penduduknya. ^r  1:6 Siapakah yang tahan ^s  berdiri menghadapi geram-Nya? Dan siapakah yang tahan ^t  tegak terhadap murka-Nya ^u  yang bernyala-nyala? Kehangatan amarah-Nya tercurah seperti api, ^v  dan gunung-gunung batu menjadi roboh ^w  di hadapan-Nya. 1:7 TUHAN itu baik; ^x  Ia adalah tempat pengungsian pada waktu kesusahan; ^y  Ia mengenal ^z  orang-orang yang berlindung kepada-Nya ^a  1:8 dan menyeberangkan mereka pada waktu banjir. ^b  Ia menghabisi sama sekali orang-orang yang bangkit melawan Dia, dan musuh-Nya dihalau-Nya ke dalam gelap.

Firman TUHAN kepada Yehuda dan Niniwe

1:9 Apakah maksudmu ^c  menentang TUHAN ³ ? Ia akan menghabisi sama sekali; kesengsaraan tidak akan timbul dua kali! 1:10 Sebab merekapun akan lenyap seperti duri ^d  yang berjalin-jalin, ^e  dimakan habis seperti jerami kering. ^f  1:11 Bukankah dari padamu muncul orang yang merancang kejahatan terhadap TUHAN, orang yang memberi nasihat dursila? 1:12 Beginilah firman TUHAN: "Sekalipun mereka utuh dan begitu banyak jumlahnya, tetapi mereka akan hilang terbabat ^g  dan mati binasa; sekalipun Aku telah merendahkan engkau, tetapi Aku tidak akan merendahkan engkau lagi. ^h  1:13 Sekarang, Aku akan mematahkan gandarnya ⁱ  yang memberati engkau, dan akan memutuskan ^j  belenggu-belenggu yang mengikat engkau." 1:14 Terhadap engkau, inilah perintah TUHAN: "Tidak akan ada lagi keturunan dengan namamu. ^k  Dari rumah allahmu Aku akan melenyapkan patung ^l  pahatan dan patung tuangan; kuburmu ^m  akan Kusediakan, sebab engkau hina. ⁿ " 1:15 Lihatlah! Di atas gunung-gunung berjalan orang yang membawa berita, yang mengabarkan berita damai ^o  sejahtera ⁴ . Rayakanlah hari rayamu, ^p  hai Yehuda, bayarlah nazarmu! Sebab tidak akan datang lagi orang dursila menyerang engkau; ^q  ia telah dilenyapkan sama sekali!

[1:2]  ¹ Full Life : ALLAH YANG CEMBURU DAN PEMBALAS.

Nas : Nah 1:2

"Cemburu" di sini dipakai dalam arti semangat Tuhan untuk melindungi umat-Nya (bd. Ul 4:24; 5:9). Dia akan membalas mereka yang menentang firman dan kerajaan-Nya dengan mengganjar mereka secara adil karena permusuhan dan dosa-dosa mereka (lih. Ul 32:35,41).

[1:3]  ² Full Life : TUHAN ITU PANJANG SABAR.

Nas : Nah 1:3

Allah ingin memberikan kesempatan pada orang berdosa untuk bertobat (2Pet 3:9), tetapi kemurahan dan kesabaran-Nya itu ada batasnya; orang yang terus saja berbuat kejahatan akhirnya akan mengalami murka-Nya (bd. Rom 11:22).

[1:9]  ³ Full Life : MENENTANG TUHAN.

Nas : Nah 1:9

Orang Asyur sedang memikirkan cara-cara untuk membinasakan Yerusalem dan Yehuda, tetapi Allah tidak akan mengizinkan rencana mereka terlaksana.

[1:15]  ⁴ Full Life : BERITA DAMAI SEJAHTERA

Nas : Nah 1:15

(versi Inggris NIV -- kabar baik). Ayat ini mirip dengan Yes 52:7

(lihat cat. --> Yes 52:7 di situ).

[atau ref. Yes 52:7]

1. 1) Kabar baik bagi Yehuda ialah bahwa bangsa Asyur akan dimusnahkan sama sekali sehingga tidak dapat menyerang kota-kota mereka lagi.
2. 2) Demikian pula, para pengkhotbah PB membawa berita baik tentang pembebasan dari belenggu dosa dan kuasa Iblis oleh iman kepada Tuhan Yesus Kristus (Rom 10:15). Pada waktu yang telah ditetapkan di masa depan, penyakit, kesusahan, dunia fasik dan Iblis sendiri akan dibinasakan sama sekali (lih. pasal Wahy 19:1-21:27).