Nehemia 9:6

9:6 You alone are the LORD. You made the heavens, even the highest heavens, ¹  along with all their multitude of stars, ²  the earth and all that is on it, the seas and all that is in them. You impart life to them all, and the multitudes of heaven worship you.

Mazmur 36:6

36:6 Your justice is like the highest mountains, ³ 

your fairness like the deepest sea;

you preserve ⁴  mankind and the animal kingdom. ⁵ 

[9:6]  ¹ tn Heb “the heavens of the heavens.”

[9:6]  ² tn Heb “all their host.”

[36:6]  ³ tn Heb “mountains of God.” The divine name אֵל (’el, “God”) is here used in an idiomatic manner to indicate the superlative.

[36:6]  ⁴ tn Or “deliver.”

[36:6]  ⁵ sn God’s justice/fairness is firm and reliable like the highest mountains and as abundant as the water in the deepest sea. The psalmist uses a legal metaphor to describe God’s preservation of his creation. Like a just judge who vindicates the innocent, God protects his creation from destructive forces.