10:5

mengumpulkan(TB/TL) <0103> [gathereth.]

ia .... siapa(TB)/anak ............ anak(TL) <01121> [a son.]

10:5

membuat malu.

Ams 24:30-34 [Semua]

Catatan Frasa: SIAPA TIDUR PADA WAKTU PANEN.

13:25

dari(TL) <575> [once.]

menutup(TB/TL) <608> [shut.]

Tuan(TB/TL) <2962> [Lord.]

Aku ... tahu(TB)/tahu(TL) <1492> [I know.]

13:25

kamu datang.

Mat 7:23; 25:10-12 [Semua]

19:44

mereka akan membinasakan(TB)/diempaskannya(TL) <1474> [lay.]

pendudukmu ... anak-anakmu ........................ engkau(TB)/anak-anakmu(TL) <4675 5043> [thy children.]

mereka ... akan membiarkan(TB)/ditinggalkannya(TL) <863> [leave.]

karena(TB) <473> [because.]

19:44

dengan pendudukmu

Mazm 137:9

yang lain,

Luk 21:6

Allah melawat

1Pet 2:12

3:7

seperti(TB/TL) <2531> [as.]

Pada hari ini(TB)/hari(TL) <4594> [To-day.]

kamu mendengar(TB)/mendengar(TL) <191> [hear.]

3:7

Judul : Peringatan terhadap ketidakpercayaan

Perikop : Ibr 3:7-19

yang dikatakan

Kis 28:25; Ibr 9:8; 10:15 [Semua]

Catatan Frasa: SEPERTI YANG DIKATAKAN ROH KUDUS.

Catatan Frasa: HARI INI, JIKA KAMU MENDENGAR SUARA-NYA.

3:8

keraskan(TB)/mengeraskan(TL) <4645> [Harden.]

seperti(TB/TL) <5613> [as.]

pencobaan(TB/TL) <3986> [of.]

3:8

keraskan hatimu

Ibr 3:15; Ibr 4:7 [Semua]

Catatan Frasa: JANGANLAH KERASKAN HATIMU.

3:9

sekalipun(TB)/dan(TL) <2532> [and.]

empat puluh(TB)/empat(TL) <5062> [forty.]

3:9

melihat perbuatan-perbuatan-Ku,

Bil 14:33; Ul 1:3; Kis 7:36 [Semua]

3:10

Aku murka(TB)/jalan-Ku(TL) <4360> [I was.]

mereka sesat(TB)/sesat(TL) <4105> [err.]

mereka ... mengenal ..... mengenal(TB)/mereka ......... mengenal(TL) <846 1097> [they have.]

3:11

Aku bersumpah(TB)/bersumpah(TL) <3660> [I sware.]

Mereka takkan masuk(TB)/masuk(TL) <1525 1487> [They shall not enter. Gr. If they shall enter. my rest.]

3:11

dalam murka-Ku:

Ul 1:34,35 [Semua]

tempat perhentian-Ku.

Ibr 4:3,5 [Semua]

Mazm 95:7-11 [Semua]

3:12

Waspadalah(TB)/baik-baik(TL) <991> [Take.]

jahat(TB/TL) <4190> [an.]

di antara ............. oleh karena(TB) <1722> [in.]

yang hidup(TB)/hidup(TL) <2198> [the.]

3:12

dari Allah

Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16]

Catatan Frasa: MURTAD DARI ALLAH YANG HIDUP.

3:13

nasihatilah(TB)/bernasehat-nasehatlah(TL) <3870> [exhort.]

<2596> [daily.]

tipu daya(TB)/daya(TL) <539> [the deceitfulness.]

3:13

setiap hari,

Ibr 10:24,25 [Semua]

tipu daya

Yer 17:9; Ef 4:22 [Semua]

Catatan Frasa: NASIHATILAH SEORANG AKAN YANG LAIN SETIAP HARI.

3:14

<1096> [we are.]

asal saja(TB)/asal kita(TL) <1437> [if.]

3:14

teguh berpegang

Ibr 3:6

keyakinan iman

Ef 3:12; [Lihat FULL. Ef 3:12]

3:15

Pada hari ini(TB)/hari(TL) <4594> [To day.]

3:15

dalam kegeraman

Ibr 3:7,8; Mazm 95:7,8; Ibr 4:7 [Semua]

25:1

Pada waktu itu(TB)/ketika(TL) <5119> [Then.]

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [the kingdom.]

sepuluh(TB/TL) <1176> [ten.]

yang(TB/TL) <3748> [which.]

pergi(TB)/keluar(TL) <1831> [went.]

mempelai laki-laki(TB)/pengantin(TL) <3566> [the bridegroom.]

25:1

Judul : Gadis-gadis yang bijaksana dan gadis-gadis yang bodoh

Perikop : Mat 25:1-13

Sorga seumpama

Mat 13:24; [Lihat FULL. Mat 13:24]

mengambil pelitanya

Luk 12:35-38; Kis 20:8; Wahy 4:5 [Semua]

mempelai laki-laki.

Wahy 19:7; 21:2 [Semua]

Catatan Frasa: PERUMPAMAAN SEPULUH GADIS.

25:2

25:2

lima bijaksana.

Mat 24:45

25:3

bodoh(TB/TL) <3474> [foolish.]

25:4

minyak(TB/TL) <1637> [oil.]

25:4

Catatan Frasa: MINYAK.

25:5

mempelai(TB)/pengantin(TL) <3566> [the.]

mereka semua(TB)/sekalian(TL) <3956> [they.]

25:5

lalu tertidur.

1Tes 5:6

25:6

tengah(TB/TL) <3319> [at.]

suara orang berseru(TB)/Sekonyong-konyong ...... seruan(TL) <2906> [a cry.]

terdengarlah(TB)/Tengok(TL) <2400> [Behold.]

Songsonglah(TB)/Keluarlah(TL) <1831> [go.]

25:7

25:8

Berikanlah(TB)/Berilah(TL) <1325> [Give.]

sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.]

hampir padam(TB)/padam(TL) <4570> [gone out. or, going out.]

25:8

hampir padam.

Luk 12:35

25:9

Tidak(TB)/Barangkali(TL) <3379> [lest.]

Tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

25:10

mempelai(TB)/pengantin(TL) <3566> [the bridegroom.]

mereka ............ telah siap sedia ..... dia(TB)/mereka .............. bersedia(TL) <846 2092> [they.]

Akan tetapi ........... dan ............... pintu pintu(TB)/dan ............... maka(TL) <1161 2532 2374> [and the.]

25:10

perjamuan kawin,

Wahy 19:9

25:11

berkata(TB/TL) <3004> [saying.]

25:12

mengenal(TB)/kenal(TL) <1492> [I know.]

25:12

mengenal kamu.

Mat 25:41; Mat 7:23; [Lihat FULL. Mat 7:23] [Semua]