Mazmur 64:3

64:3 They ¹  sharpen their tongues like a sword;

they aim their arrow, a slanderous charge, ² 

Roma 3:14

3:14 “Their mouths are ³  full of cursing and bitterness.” ⁴ 

Kolose 3:8

3:8 But now, put off all such things ⁵  as anger, rage, malice, slander, abusive language from your mouth.

Kolose 3:19

3:19 Husbands, love your wives and do not be embittered against them.

Yakobus 3:14-15

3:14 But if you have bitter jealousy and selfishness in your hearts, do not boast and tell lies against the truth. 3:15 Such ⁶  wisdom does not come ⁷  from above but is earthly, natural, ⁸  demonic.

[64:3]  ¹ tn Heb “who.” A new sentence was started here in the translation for stylistic reasons.

[64:3]  ² tn Heb “a bitter word.”

[3:14]  ³ tn Grk “whose mouth is.” Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.

[3:14]  ⁴ sn A quotation from Ps 10:7.

[3:8]  ⁵ tn The Greek article with τὰ πάντα (ta panta) is anaphoric, referring to the previous list of vices, and has been translated here as “all such things.”

[3:15]  ⁶ tn Grk “This.”

[3:15]  ⁷ tn Grk “come down”; “descend.”

[3:15]  ⁸ tn Grk “soulish,” which describes life apart from God, characteristic of earthly human life as opposed to what is spiritual. Cf. 1 Cor 2:14; 15:44-46; Jude 19.