Roma 14:1-2
TSK | Full Life Study Bible |
yang lemah(TB)/lemah(TL) <770> [weak.] 21 4:19 15:1,7 Job 4:3 Isa 35:3,4 40:11 42:3 Eze 34:4,16
Zec 11:16 Mt 12:20 14:31 18:6,10 Lu 17:2 1Co 3:1,2 8:7-13 9:22 [Semua]
kamu sambutlah(TL) <4355> [receive.] pendapatnya ........... waham(TB)/waham(TL) <1261 1253> [doubtful disputations. or, judge his doubtful thoughts.] |
Judul : Jangan menghakimi saudaramu Perikop : Rm 14:1-12 yang lemah Rom 15:1; 1Kor 8:9-12; 9:22 [Semua] |
boleh makan(TB)/makan(TL) <5315> [that.] tetapi(TB/TL) <1161> [another.] hanya makan(TB)/makan(TL) <2068> [eateth.] |
makan sayur-sayuran Catatan Frasa: MAKAN SEGALA JENIS MAKANAN ... HANYA MAKAN SAYUR-SAYURAN SAJA. |
Roma 14:14
TSK | Full Life Study Bible |
dan yakin yakin(TB)/dan(TL) <2532 3982> [and am.] bahwa tidak ada sesuatu pun(TB)/bahwa(TL) <3754 3762> [that there.] yang najis ............. najis ....... najis(TB)/najis ......... najis .... najis(TL) <2839> [unclean. Gr. common.] yang najis ... najis ......... najis ... najis najis orang itulah .... najis(TB)/kepadanyalah(TL) <1565 2839> [to him it.] |
dirinya sendiri. Rom 14:20; Kis 10:15; [Lihat FULL. Kis 10:15] [Semua] itu najis. |
Roma 14:22-23
TSK | Full Life Study Bible |
engkau(TB)/Adapun(TL) <4771> [thou.] Berbahagialah(TB/TL) <3107> [Happy.] |
tidak menghukum |
bimbang(TB)/siapa ..... waswas(TL) <1252> [he that.] bimbang(TB)/siapa ..... waswas(TL) <1252> [doubteth. or, discerneth and putteth a difference between meats.] ia telah dihukum(TB)/terhukum(TL) <2632> [damned.] Rather, is condemned, [katakrino <\\See definition 2632\\>;] which is the proper signification of damned, from the Latin {damno,} to condemn. yang(TB)/barang ... yang(TL) <3739> [whatsoever.] |
yang bimbang, |