Roma 3:21

3:21 But now ¹  apart from the law the righteousness of God (which is attested by the law and the prophets) ²  has been disclosed –

Roma 4:5

4:5 But to the one who does not work, but believes in the one who declares the ungodly righteous, ³  his faith is credited as righteousness.

Roma 4:15

4:15 For the law brings wrath, because where there is no law there is no transgression ⁴  either.

Roma 5:20

5:20 Now the law came in ⁵  so that the transgression ⁶  may increase, but where sin increased, grace multiplied all the more,

Roma 7:19

7:19 For I do not do the good I want, but I do the very evil I do not want!

Roma 11:3

11:3 “Lord, they have killed your prophets, they have demolished your altars; I alone am left and they are seeking my life!” ⁷ 

Roma 11:6-7

11:6 And if it is by grace, it is no longer by works, otherwise grace would no longer be grace. 11:7 What then? Israel failed to obtain what it was diligently seeking, but the elect obtained it. The ⁸  rest were hardened,

Roma 14:13

Exhortation for the Strong not to Destroy the Weak

14:13 Therefore we must not pass judgment on one another, but rather determine never to place an obstacle or a trap before a brother or sister. ⁹ 

Roma 15:20

15:20 And in this way I desire to preach where Christ has not been named, so as not to build on another person’s foundation,

Roma 15:28

15:28 Therefore after I have completed this and have safely delivered this bounty to them, ¹⁰  I will set out for Spain by way of you,

[3:21]  ¹ tn Νυνὶ δέ (Nuni de, “But now”) could be understood as either (1) logical or (2) temporal in force, but most recent interpreters take it as temporal, referring to a new phase in salvation history.

[3:21]  ² tn Grk “being witnessed by the law and the prophets,” a remark which is virtually parenthetical to Paul’s argument.

[4:5]  ³ tn Or “who justifies the ungodly.”

[4:15]  ⁴ tn Or “violation.”

[5:20]  ⁵ tn Grk “slipped in.”

[5:20]  ⁶ tn Or “trespass.”

[11:3]  ⁷ sn A quotation from 1 Kgs 19:10, 14.

[11:7]  ⁸ tn Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

[14:13]  ⁹ tn Grk “brother.”

[15:28]  ¹⁰ tn Grk “have sealed this fruit to them.”