Ulangan 1:23
Konteks1:23 I thought this was a good idea, 1 so I sent 2 twelve men from among you, one from each tribe.
Ulangan 6:25
Konteks6:25 We will be innocent if we carefully keep all these commandments 3 before the Lord our God, just as he demands.” 4
Ulangan 24:13
Konteks24:13 You must by all means 5 return to him at sunset the item he gave you as security so that he may sleep in his outer garment and bless you for it; it will be considered a just 6 deed by the Lord your God.
Ulangan 33:23
KonteksBlessing on Naphtali
33:23 Of Naphtali he said:
O Naphtali, overflowing with favor,
and full of the Lord’s blessing,
possess the west and south.
[1:23] 1 tn Heb “the thing was good in my eyes.”
[1:23] 2 tn Or “selected” (so NIV, NRSV, TEV); Heb “took.”
[6:25] 3 tn The term “commandment” (מִצְוָה, mitsvah), here in the singular, refers to the entire body of covenant stipulations.
[6:25] 4 tn Heb “as he has commanded us” (so NIV, NRSV).
[24:13] 5 tn The Hebrew text uses the infinitive absolute for emphasis, which the translation seeks to reflect with “by all means.”