Ulangan 10:21

10:21 He is the one you should praise; ¹  he is your God, the one who has done these great and awesome things for you that you have seen.

Mazmur 71:19

71:19 Your justice, O God, extends to the skies above; ² 

you have done great things. ³ 

O God, who can compare to you? ⁴ 

Lukas 1:49

1:49 because he who is mighty ⁵  has done great things for me, and holy is his name;

[10:21]  ¹ tn Heb “your praise.” The pronoun is subjective and the noun “praise” is used here metonymically for the object of their praise (the Lord).

[71:19]  ² tn Heb “your justice, O God, [is] unto the height.” The Hebrew term מָרוֹם (marom, “height”) is here a title for the sky/heavens.

[71:19]  sn Extends to the skies above. Similar statements are made in Pss 36:5 and 57:10.

[71:19]  ³ tn Heb “you who have done great things.”

[71:19]  ⁴ tn Or “Who is like you?”

[1:49]  ⁵ tn Traditionally, “the Mighty One.”