Ulangan 2:21-22

2:21 They are a people as powerful, numerous, and tall as the Anakites. But the Lord destroyed the Rephaites ¹  in advance of the Ammonites, ²  so they dispossessed them and settled down in their place. 2:22 This is exactly what he did for the descendants of Esau who lived in Seir when he destroyed the Horites before them so that they could dispossess them and settle in their area to this very day.

Ulangan 4:38

4:38 to dispossess nations greater and stronger than you and brought you here this day to give you their land as your property. ³ 

Ulangan 10:11

10:11 Then he ⁴  said to me, “Get up, set out leading ⁵  the people so they may go and possess ⁶  the land I promised to give to their ancestors.” ⁷ 

Ulangan 18:12

18:12 Whoever does these things is abhorrent to the Lord and because of these detestable things ⁸  the Lord your God is about to drive them out ⁹  from before you.

[2:21]  ¹ tn Heb “them”; the referent (the Rephaites) has been specified in the translation for clarity.

[2:21]  ² tn Heb “them”; the referent (the Ammonites) has been specified in the translation for clarity.

[4:38]  ³ tn Heb “(as) an inheritance,” that is, landed property that one can pass on to one’s descendants.

[10:11]  ⁴ tn Heb “the Lord.” See note on “he” in 10:4.

[10:11]  ⁵ tn Heb “before” (so KJV, ASV); NAB, NRSV “at the head of.”

[10:11]  ⁶ tn After the imperative these subordinated jussive forms (with prefixed vav) indicate purpose or result.

[10:11]  ⁷ tn Heb “fathers” (also in vv. 15, 22).

[18:12]  ⁸ tn Heb “these abhorrent things.” The repetition is emphatic. For stylistic reasons, to avoid redundancy, the same term used earlier in the verse has been translated “detestable” here.

[18:12]  ⁹ tn The translation understands the Hebrew participial form as having an imminent future sense here.